[If they were alone, he might try to press the issue. But they made a deal, and while Shelly gets the impression that the bond of trust between the two of them is kind of a work-in-progress, that only means it's wise not to strain it, right?]

... Naturally.

I happen to have some experience with lock picking, but unfortunately... Right now, I have no tools with me.