Well....

"I don't believe in drawing it so soon that you end up giving up something you really want."

And to really make the point that her metaphors have been dancing around even more super obvious, she leans her head against his shoulder. Somewhat less dramatically than in the icon.