Fortunately, it doesn't take long to find the pet shop Minako remembered. It's not too far from the apartment complex either. Minako drags Minato and Akihiko the goldfish inside.

She finally releases him when they're indoors. "I'm going to go look at the tanks!"